-
1 claimant in the action
-
2 claimant in the action
Англо-русский экономический словарь > claimant in the action
-
3 demandeur à l'action
-
4 reivindicador
* * *mистец по иску о возврате владения движимой вещью, истец по виндикационному иску -
5 replevisor
истец по иску о возврате владения движимой вещью, истец по виндикационному иску -
6 demandeur du divorce
-
7 demandeur en réparation
Dictionnaire de droit français-russe > demandeur en réparation
-
8 reivindicante
-
9 replevisor
Юридический термин: истец по виндикационному иску, истец по иску о возврате владения движимой вещью -
10 reivindicador
сущ.юр. истец по виндикационному иску, истец по иску о возврате владения движимой вещью -
11 claimant
1. n предъявляющий права; претендент2. n юр. лицо, предъявляющее право, претензию или требование; истецСинонимический ряд:person submitting application (noun) appellant; applicant; candidate; job-seeker; person applying; person submitting application; petitioner; postulant -
12 claimant in the action
Юридический термин: истец по искуУниверсальный англо-русский словарь > claimant in the action
-
13 demandeur du divorce
сущ.Французско-русский универсальный словарь > demandeur du divorce
-
14 demandeur en réparation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > demandeur en réparation
-
15 demandeur à l'action
сущ.юр. истец по искуФранцузско-русский универсальный словарь > demandeur à l'action
-
16 replevisor
nистец по иску о возвращении владения движимой вещьюEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > replevisor
-
17 contrademandante
-
18 demandeur principal
-
19 demandeur reconventionnel
Dictionnaire de droit français-russe > demandeur reconventionnel
-
20 class plaintiff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Истец — тот из тяжущихся, который начал гражданский процесспредъявителем иска; в обширном смысле тот, по чьей инициативевозбуждено производство в любой судебной инстанции, напр., в герм.судопроизводстве Berufungsklager истец по апелляции, апеллятор.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Истец — тот из тяжущихся, который начал гражданский процесс предъявлением иска; в обширном смысле тот, по чьей инициативе возбуждено производство в любой судебной инстанции, напр. в герм. судопроизводстве Berufungskläger истец по апелляции, апеллятор.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРАЖДАНСКИЙ ИСТЕЦ — в уголовном процессе физическое или юридическое лицо, предъявившее по уголовному делу требование о возмещении материального ущерба, причиненного непосредственно преступлением, и признанное Г.и. постановлением органа дознания, следователя,… … Энциклопедия юриста
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Гражданский иск в уголовном процессе — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Гражданский иск в уголовном процессе это комплексный у … Википедия
Дело Шрайбер — Дело Шрайбер судебный иск несовершеннолетней Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина»… … Википедия
Дело Марии Шрайбер — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Иск о запрещении преподавании теории Дарвина в России — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Иск о запрещении преподавания теории Дарвина в России — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
